「英語名前Imogen（イモージェン）の当て字募集」へのFFLOWさんの提案一覧
FFLOWさんの提案
| No. | 提案内容 | 提案日時 | お気に入り |
|---|---|---|---|
| 147 | 2018年12月18日 01:50 | ||
| 16 |
妹（イモ：いもうと。女性のきょうだいの年下の人。年下の女性や妻を親しんで呼ぶことば。）
淳（ジュン：あつい。情が深い。まごころがある。すなお。飾り気のない。混じり気がない。） |
2018年12月15日 22:56 | |
| 15 |
妹（イモ：いもうと。女性のきょうだいの年下の人。年下の女性や妻を親しんで呼ぶことば。）
純（ジュン： 混じり気がない。偽りのない。けがれない。美しい。） |
2018年12月15日 22:53 | |
| 10 |
妹（イモ：いもうと。女性のきょうだいの年下の人。年下の女性や妻を親しんで呼ぶことば。）
仁（ジン：いつくしみ。おもいやり。したしみ。） |
2018年12月15日 22:43 |
「英語名前Imogen（イモージェン）の当て字募集」への全ての提案
| No. | 提案内容 | ユーザー | 提案日時 | お気に入り |
|---|---|---|---|---|
| 175 |
依舞純
依（安らぎ）
舞
純
です。
No.8 「依望然」を取消し、修正いたしました。
よろしくお願いいたします。
|
（退会済み）
|
2018年12月19日 08:18 | |
| 174 |
イモージと音が似ているイメージ(想像する)として、エンを園にしました。
|
2018年12月18日 23:48 | ||
| 173 |
天皇のそばに仕えた女性に紐づけました。
|
2018年12月18日 22:50 | ||
| 172 |
『衣』 イ
『舞』 マウ、モー
『千』 セン、ジェン
にしました。
よろしくお願いいたします。
|
2018年12月18日 21:35 | ||
| 171 |
如何でしょうか。
|
2018年12月18日 21:34 | ||
| 170 |
ご検討ください
|
2018年12月18日 21:34 | ||
| 169 |
ご検討ください
|
2018年12月18日 21:27 | ||
| 168 |
宜しくお願いします。
|
2018年12月18日 21:03 | ||
| 167 |
妹時縁
よろしくお願いします。
|
（退会済み）
|
2018年12月18日 20:57 | |
| 166 |
桜(おと)＋芽(め)
imogen ＝ケルト語で乙女という説を取り、乙女に当てはめました。冬の寒さをじっと耐え、春を待つ桜の芽。忍耐強い女性のイメージです。
どうぞよろしくお願いいたします。
|
2018年12月18日 20:49 | ||
| 165 |
163、164のイの字を変えたパターンです。
|
2018年12月18日 19:10 | ||
| 164 |
163のイの字を変えたパターンです。
|
2018年12月18日 19:09 | ||
| 163 |
イ、モー、ジェンに分けてなるべく女性の名前らしい可愛いイメージの漢字を考えました。
|
2018年12月18日 19:07 | ||
| 162 |
ご検討いただければ幸いです。
|
2018年12月18日 18:45 | ||
| 161 |
芋に目がない尼さんは時間がたつのを忘れて宴を楽しむ。
ご検討のほど、よろしくお願いいたします。
|
2018年12月18日 17:51 | ||
| 160 |
Imogen（イモージェン）：芋時園
宜しくお願い致します。
|
2018年12月18日 16:24 | ||
| 159 |
泉のような潤った眼差し、その綺麗な眼が萌える
のような女性の美しさを表現してみました。
よろしくお願いいたします。
|
2018年12月18日 16:08 | ||
| 158 |
「シンベリン」に登場するイモージェンより、一途で潔い、潔白で純粋なイメージを漢字にしました。
|
2018年12月18日 15:46 | ||
| 157 |
女性名なので、妹をいつくしむという意味を込めました。あと、名前に使われやすい奄を当てました。
|
2018年12月18日 13:11 | ||
| 156 |
少しでも参考になれば幸いです。
|
2018年12月18日 12:45 | ||
| 155 |
どの字も女性に使われやすい字または女性に関する字でまとめました。
|
2018年12月18日 12:20 | ||
| 154 |
ちょっと苦しいのですが
妹、キリスト教では同じ信仰を持つ人達は兄弟姉妹であるという教えから
を慈しみ援たすけるという意味であててみました
|
2018年12月18日 10:56 | ||
| 153 |
真実一路の庭園
|
2018年12月18日 09:55 | ||
| 152 |
女性らしい当て字という事ですので好感の持てる漢字にしました。
|
2018年12月18日 09:37 | ||
| 151 |
優しいイメージと希望に満ちたイメージで。
|
2018年12月18日 08:04 | ||
| 150 |
「愛生（あき）」を提案させていただきます。
「Imogen」を「I」と「mogen」に分割し、
「I＝あい＝愛」読み替え
「mogen」はマプチェ語で「生きる」という意味から
「愛生...
|
2018年12月18日 06:26 | ||
| 148 |
伊望姫演
降りて来ました。
|
（退会済み）
|
2018年12月18日 02:31 | |
| 147 |
wikipediaの説明から。
「ウィリアム・シェークスピアの『シンベリン』に登場するイモージェンに由来する名である。一般には、シェークスピアはケルトの言葉で「乙女」を意味する「inghean...
|
2018年12月18日 01:50 | ||
| 146 |
音と意味のバランスを考えて作りました。
|
2018年12月18日 01:01 | ||
| 145 |
お名前の語源に「乙女」というものがあるということなので、乙女座をイメージしました。乙女座といえば夏、8月のイメージがあり、旧暦の8月のことをさす「葉月」がぴったりなのではないかと考えました。日本...
|
2018年12月18日 00:16 | ||
| 144 |
シェイクスピアの劇の「シンベリン」の中で、イモージュンが少年に変装できると書いてあったので、それほど可愛くて小さめに女の子だろうとイメージしてこのような名前をつけました。
よろしくおねがいします。
|
2018年12月17日 23:43 | ||
| 143 |
芋に目がない女性は時間がたつのを忘れて鉛のようになって動かない！
ご検討のほど、よろしくお願いいたします。
|
2018年12月17日 22:44 | ||
| 142 |
「妹」の字で イモ
「小」 で オ
「瀬」 で ゼ (ン) にしました。
女性を表す妹の字を入れ、音も近くなるかと思います。
よろしくお願いといたします。
|
2018年12月17日 21:38 | ||
| 141 |
伊檬演
日本人でも呼びやすい漢字で考えました。
|
（退会済み）
|
2018年12月17日 20:44 | |
| 140 |
依 望 慈艶から発想しました.
以下の内容を配慮しました。
下記英語名前の当て字を考えていただきます。
名前：Imogen（イモージェン）
性別：女性
【 希望イメー...
|
2018年12月17日 17:41 | ||
| 139 |
初めまして。
女性に対する当て字と言う事で、男性的なイメージのない漢字を使用しました。よろしくお願いします。
|
2018年12月17日 16:55 | ||
| 138 |
日本人女性に使われがちな漢字三字を当てて、親しみやすさを心がけました。
|
2018年12月17日 16:25 | ||
| 137 |
「妹」の字で イモ
「小」 で オ
「路」 で ジ (ェン) にしました。
女性を表す妹と慎ましいイメージになるかと思います。
よろしくお願いといたします。
|
2018年12月17日 16:23 | ||
| 136 |
意：意志／意思につながるポジティブなイメージを加味しています。
望：希望につながるポジティブなイメージを加味しています。
泉：さわやかさ、みずみずしさなどを連想させる言葉です。「いずみ」とい...
|
2018年12月17日 16:15 | ||
| 135 |
意：意志／意思につながるポジティブなイメージを加味しています。
妙、仙：美しさや、いい意味でこの世のものとは思えない感じなどを表現しています。
それではご検討の程、よろしくお願いいたしま...
|
2018年12月17日 16:11 | ||
| 134 |
衣・・・衣もようにやわらかい心の
望・・・希望に満ちた
女・・・女性
で衣望女です。
|
2018年12月17日 15:59 | ||
| 133 |
意思、妄想、幻想を合わせたinnocentな乙女をイメージして当てました。
|
2018年12月17日 15:57 | ||
| 132 |
漢字がわからない人から見ての字体の美しさと 高貴で女性らしい文字を考慮しました。
|
2018年12月17日 15:41 | ||
| 130 |
提案
意味合い
◆シェイクスピア（当て字で沙翁）の劇シンベリンに登場するプリンセスの名であることから、「沙翁 ＋ 姫」＝沙翁姫（さおうき／さおうひめ／イモージェン）という当て方です。
...
|
2018年12月17日 15:09 | ||
| 129 |
い もう じん
|
2018年12月17日 14:23 | ||
| 128 |
目標に向かって前に突き進んでいく、というようなニュアンスです。よろしくお願いします。
|
2018年12月17日 14:14 | ||
| 127 |
目標に向かって前に突き進んでいく、というようなニュアンスです。よろしくお願いします。
|
2018年12月17日 14:12 | ||
| 126 |
少しでも参考になれば幸いです。
|
2018年12月17日 13:47 | ||
| 125 |
唯望純
希望、依（安らぎ）を持つ、ピュアなイメージです。
ご検討いただければ幸いです。
|
（退会済み）
|
2018年12月17日 12:56 | |
| 124 |
由来に乙女とあったので、女性らしい、若々しい雰囲気を出そうとしました。
|
2018年12月17日 12:51 | ||
| 123 |
慈しみ深い女性のイメージ
|
2018年12月17日 11:47 | ||
| 122 |
そのままの読み方は【イ・モウ・ジ】。
希望、そして深い愛情に寄り添って生き、自分の感情に対して素直な女性をイメージしました。
・見た目、意味とも柔らかい印象の漢字を選んでいます。
...
|
2018年12月17日 11:36 | ||
| 121 |
妹幻
幻想的なイメージです。
|
（退会済み）
|
2018年12月17日 10:54 | |
| 120 |
女性の名前ということでしたので、女性らしさを感じる好感の持てる漢字を使いました。
|
2018年12月17日 10:02 | ||
| 119 |
女性らしい感じのする漢字を当ててみました。
|
2018年12月17日 09:42 | ||
| 118 |
シェークスピアのシンベリンという作品の中に登場する娘の名前が由来なので、
シェークスピア＝詩人、イモージェン＝ケルト語で乙女、
詩人+乙女＝詩人が作った作品の中に登場する乙女＝詩乙女。といっ...
|
2018年12月17日 09:33 | ||
| 117 |
衣茂善
「善いことが繁茂し素晴らしい衣となる」という意味を込めてみました。宜しくお願い致します。
|
（退会済み）
|
2018年12月17日 08:06 | |
| 116 |
衣、イ、コロモ、身にまとう＋望み＋幻、まぼろし、空想
上記イメージからのネーミングです。
常に希望と惑わされるような魅力的な雰囲気を身にまとう女性を表現しています。
ご検討いた...
|
2018年12月17日 07:47 | ||
| 115 |
妹兒円
よろしくお願いいたします。
|
（退会済み）
|
2018年12月17日 07:20 | |
| 114 |
「妹」…いも
「文」…文字という意味があるので一字で「もじ」と読ませました
「援」…えん
「手紙（文）を書いて大切な兄や姉を応援する妹」という意味をこめました。
|
2018年12月17日 03:14 | ||
| 113 |
Imogenはあだ名でImmyと呼ばれることがあります。
意志のある美しい女という感じで当て字を考えました。
Imogenという名前は女という意味だとも言われているようです。
|
2018年12月17日 01:59 | ||
| 112 |
ありきたりですが音から意味等が近いものを拾いました
「妹」というところに可憐さ（昔スケートのキム・ヨナ選手が
国民の妹 いわれていたものをイメージしています
爾にはその通りというよ...
|
2018年12月17日 00:34 | ||
| 111 |
衣舞姫
衣→（い）
舞→（もう）
姫→（Zhen：中国語発音ヂェン）
衣舞う姫ということで、乙女の軽やかで美しいイメージを起草させる表記だと思い提案します。
ご検討のほど、よろしくお願いしま...
|
（退会済み）
|
2018年12月16日 23:10 | |
| 110 |
妹姫艶
妹(イモ)：近しい関係の女性を親しみを込めて呼ぶのに使われうた語
姫（ジ）：高貴な女性を意味する上品な漢字。
艶(エン)；華やかで美しい様子。
「乙女」の意味を連想させる漢字を選びまし...
|
（退会済み）
|
2018年12月16日 22:56 | |
| 109 |
語源となっている乙女を組み合わせると妃という漢字になります。
また女性らしさという点で姫をつけました。
非常にイモージェンという名にふさわしいと、思います
よろしくお願いします‼
|
2018年12月16日 22:53 | ||
| 108 |
画数少な目で書きやすく。
|
2018年12月16日 22:22 | ||
| 107 |
可愛らしい字面になるように考えました。
|
2018年12月16日 22:20 | ||
| 106 |
宜しくお願いします。
|
2018年12月16日 21:58 | ||
| 105 |
妹と姉は繋がった（鎖＝チェーン）関係です。
また、教会に祈りを捧げに行く（詣でる）時に縁のある女性、祈り＋詣で＋縁➡イモウエン➡イモージェンでシスターが浮かびました。
ご検討をよろしくお願い...
|
2018年12月16日 21:15 | ||
| 104 |
お世話になっております。
私の提案内容は【莒孳媛】です。
その理由を以下に箇条書きにて、記載させていただきます。
***
・読み方は「莒（ imo ）孳 ( g ) 媛 ( en...
|
2018年12月16日 21:06 | ||
| 103 |
女性らしいという意味と効果を組み合わせてみました
|
2018年12月16日 20:50 | ||
| 102 |
真純（ますみ）
真の愛を貫いて純粋さを守ったシェイクスピア戯曲内のイモージェンのイメージを表しました。またWikipediaにあった「乙女」の意味にもイメージ的に近いと思います。
音読み...
|
2018年12月16日 20:37 | ||
| 101 |
「あい・もうし・えん」→「あいもーしぇん」→「イモージェン」女性らしさ、可愛らしさイメージして選びました。
|
2018年12月16日 20:20 | ||
| 100 |
最後を燕にすることでポジティブさ、活発さを表現しました。
|
2018年12月16日 20:11 | ||
| 99 |
天から舞い降りる、艶やかな姫。
4字になってしまいました>_<
|
2018年12月16日 18:15 | ||
| 98 |
いかがでしょうか。
|
2018年12月16日 18:08 | ||
| 97 |
依萌絢
採用！
はじめましてmrlと申します。
「英語名前Imogen（イモージェン）の当て字」に提案させていただきます。
女性らしさをイメージする漢字を並べてみました。
絢という漢字が「織物の美しい...
|
2018年12月16日 17:27 | ||
| 96 |
『美』は ミ、ビ と イ音の発音をしますので イに
『向』 ムク、ムコウ の字と
『縁』 ゆかり の字で女性らしくしました。
よろしくお願いいたします。。
|
2018年12月16日 15:51 | ||
| 94 |
★★はじめまして！！ 私の考案は以下の内容です。よろしくお願いいたします！★★
■異望純
新ブランドで社会＆業界に旋風を巻き起こす活躍を心より応援しています！
Ｇｏｏｄ ｌｕｃｋ...
|
2018年12月16日 15:25 | ||
| 93 |
イモージェをイメージと解釈し「夢見る乙女」をイメージしました。
ご検討の程よろしくお願い致します。
|
2018年12月16日 15:22 | ||
| 92 |
「妹」という字は、古来親しみのある女性に使われたらしいです。なので、親しみやすい という意味で用いました。
「慈」という字は、慈愛などに使われるように慈しみのあるという意味で用いました。
「...
|
2018年12月16日 14:33 | ||
| 91 |
よろしくお願いいたします。
|
2018年12月16日 14:33 | ||
| 90 |
字画数が多いですが、女性らしさとポジティブさを出しました。
|
2018年12月16日 14:07 | ||
| 89 |
少ない字画数でかわいらしさを出しました。
|
2018年12月16日 14:05 | ||
| 88 |
懿（い）：意味は、麗しい、立派な。特に女性を褒める言葉
舞（まう）ですが、「もー」でも違和感ないと思います：女性らしい振る舞い。優雅に舞うイメージを表現
神（じん）ですが、「じぇん」と当てて...
|
2018年12月16日 13:55 | ||
| 87 |
懿（い）：意味は、麗しい、立派な。特に女性を褒める言葉
舞（まう）ですが、「もー」でも違和感ないと思います：女性らしい振る舞い。優雅に舞うイメージを表現
慎（じん）ですが「じぇん」と当てても...
|
2018年12月16日 13:49 | ||
| 86 |
3文字とも女性の名前によく使われているものを選びました。
3文字目は通常「ジュン」と読みますがあえて「ジェン」と読ませてもいいのかなと思いました。
|
2018年12月16日 13:32 | ||
| 85 |
女性らしさの感じられるような漢字を選びました。
|
2018年12月16日 13:27 | ||
| 84 |
やさしく愛に満ち溢れている女性。
|
2018年12月16日 13:27 | ||
| 83 |
今慈縁
今の縁を大事にする・かわいがる・めぐむです。
ご検討いただけますと、幸いでございます。
|
（退会済み）
|
2018年12月16日 13:25 | |
| 82 |
お願いいたします
|
2018年12月16日 13:21 | ||
| 81 |
よろしくお願いいたします。
|
2018年12月16日 13:20 | ||
| 80 |
「妹淑」を提案させていただきます。
77案の別案です。
"gentle"→"gentleman"→｢紳士｣を連想しました。
女性名として考える時に｢淑女｣が相応しいと考えて
「妹淑」...
|
2018年12月16日 13:19 | ||
| 79 |
「妹優」を提案させていただきます。
77案の別案です。
"gentle(ジェントル)"を「優しい」と和訳して
「妹優」としました。
ご検討のほどどうぞよろしくお願い申し上げます。
|
2018年12月16日 13:03 | ||
| 78 |
可愛らしい女性をイメージした漢字を当ててみました。
|
2018年12月16日 13:02 | ||
| 77 |
｢妹穏｣を提案させていただきます。
「イモ」はその音から「妹」
「ジェン」→ "gentle(ジェントル)"を「穏やか」と和訳して
「妹穏」としました。
シェークスピアが名づけたケル...
|
2018年12月16日 13:01 | ||
| 76 |
よろしくお願いします。
|
2018年12月16日 12:56 | ||
| 75 |
希望と慈しみに依って生きていくという意味をこめました。
|
2018年12月16日 12:53 | ||
| 74 |
女性らしい漢字２つを使った美しい名前でできるだけイモージエンに近い音になる名前を提案させていただきました。どうしても漢字３文字だと強いイメージになってしまうため、ジの音は含めませんでした。お姫様...
|
2018年12月16日 12:29 | ||
| 73 |
教会に祈りを捧げに行く時（詣でる）に縁のある女性（祈り＋詣で＋縁）で、｢イモウエン➡イモージェン➡聖女｣にしました。
当て字にはならないかとは思いますが…
よろしくお願いします。
|
2018年12月16日 11:44 |
「ウィリアム・シェークスピアの『シンベリン』に登場するイモージェンに由来する名である。一般には、シェークスピアはケルトの言葉で「乙女」を意味する「inghean」という言葉から登場人物に「Innogen」と名付けたが、誤植で「Imogen」になったという説がある。」