洋楽の翻訳作業 英語通訳・英文翻訳の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
〜 5,000円
|
|---|---|
|
納品完了日
|
- |
|
掲載日
|
2015年09月06日 |
|
応募期限
|
2015年09月13日 |
応募状況
| 応募した人 | 14 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 0 人 |
| 募集人数 | |
| 気になる！リスト | 8 人 |
仕事の詳細
|
洋楽を英語通訳・英文翻訳するお仕事で、通訳者・翻訳者の方を募集します。 ▽仕事の目的・概要 洋楽の日本語への翻訳をお願いします。 ・通訳・翻訳分量 1曲あたり350語から400語程度です。 ・希望する原稿の語調 主に、Taylow Swiftの曲です。 ▽重要視する点・経験 ・自然で、曲の情緒を汲み取った翻訳をお願いします。 ・24時間以上連絡を放置しない方 ▽翻訳の納期 1曲あたり3日程度でお願いします。 ▽納品の形式 Word ▽注意点・禁止事項 ※翻訳・通訳した内容を第三者に漏洩する行為は厳禁です ※ウェブの自動翻訳サービス等を使って翻訳したものをそのまま使用することは厳禁です ※必ずご自身で翻訳を行い、権利に問題がないものを納品してください。 たくさんの通訳者・翻訳者の方々の応募をお待ちしております。 |
クライアント情報
最近応募したクラウドワーカー
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
（退会済み）
|
2015/09/07 16:07 |
|
sbtake14
|
2015/09/07 14:39 |
miyuki0131
|
2015/09/07 13:20 |
|
1hightouch
|
2015/09/06 22:03 |
|
Ayaka01
|
2015/09/06 21:22 |
|
（退会済み）
|
2015/09/06 19:25 |
|
chitama
|
2015/09/06 17:17 |
|
（退会済み）
|
2015/09/06 15:41 |
|
rinrinreirei301
|
2015/09/06 14:24 |
rhatakeyama
|
2015/09/06 14:02 |
mikki.matoba
|
2015/09/06 10:59 |
showen
|
2015/09/06 10:48 |
|
Yuri.A
|
2015/09/06 10:44 |
|
（退会済み）
|
2015/09/06 10:03 |
