随時仕事のパートナーを募集中
日本語からドイツ語への翻訳依頼 ドイツ語翻訳の仕事の依頼
仕事の概要
時間単価制 |
1,000円 〜 2,000円 |
|---|---|
| 稼働時間/週 | 30時間/週 |
| 期間 | 1週間〜1ヶ月 |
|
掲載日
|
2019年07月23日 |
応募期限 |
2019年08月06日 |
応募状況
| 応募した人 | 4 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 1 人 |
| 募集人数 | 1 人 |
| 気になる！リスト | 7 人 |
仕事の詳細
|
【依頼内容】 日本語をドイツ語に翻訳する 指定のエクセルに日本語と対比してドイツ語に翻訳する 翻訳内容は商品のキャッチフレーズや商品説明などの日常会話レベルです。 【 報酬 】 時給：1500円 容量は1時間以内で終わる量となっております。 【納期】 4営業日以内 【納品形式】 指定のエクセル用紙 【使用するツール】 チャットワーク Skype 【流れ】 １．仮払い後スカイプにて翻訳内容を確認し着手(10分ほど) ２．翻訳完了後チャットワークにて提出する ３．当社確認後完了 【求める人材】 ドイツ人で日本語ができる方 ドイツに5年以上在住したことのある方 ドイツの教師やそれにかかわる仕事している人 【注意事項】 翻訳時に日本特有な表現などある場合、適切に自然な表現として翻訳をお願いします。 応募時に経験や経歴をお聞かせください。 今後継続して依頼する予定です。 よろしくお願いします。 |
| 特記事項 |
|---|
|
|
クライアント情報
最近応募したクラウドワーカー
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
Miwako.K
|
2019/07/29 22:11 |
鮫塚
|
2019/07/27 11:15 |
山田 あずき
|
2019/07/26 10:31 |
Muenchen331
|
2019/07/24 18:03 |
