日英バイリンガルサイトを運営しております。
着付けに関する会話のスペイン語翻訳 スペイン語翻訳の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
10,000円 〜 50,000円
|
|---|---|
|
納品完了日
|
2016年03月19日 |
|
掲載日
|
2016年03月01日 |
|
応募期限
|
2016年03月08日 |
応募状況
| 応募した人 | 4 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 1 人 |
| 募集人数 | |
| 気になる！リスト | 3 人 |
仕事の詳細
|
お世話になります。 着物の着付けの際の会話をスペイン語に翻訳いただきたいと思っております。 1-2センテンス程度で170表現あります。英文も参考までにご提供できます。 専門的な内容ではなく、動作を指示するような内容です。 ネイティブチェックが入らないため、その点もカバーできる方 また着物に関する知識もある程度あると翻訳しやすいと思います。 またこれとは別に用語の翻訳もあり、 引き続きご対応いただける方を探しております。 みなさまからのご応募をお待ちしております。 どうぞよろしくお願いいたします。 |
クライアント情報
最近応募したクラウドワーカー
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
mallorcamar
|
2016/03/02 03:56 |
mako426
|
2016/03/02 03:16 |
|
paquita
|
2016/03/01 21:24 |
|
（退会済み）
|
2016/03/01 19:26 |
