海外のECサイトで日本の商品を販売しています。
皆さんのお力をぜひお借りしたいです。
皆さんのお力をぜひお借りしたいです。
×
固定報酬制
|
〜 5,000円
|
---|---|
納品完了日
|
- |
掲載日
|
2021年01月04日 |
応募期限
|
2021年01月18日 |
応募した人 | 2 人 |
---|---|
契約した人 | 0 人 |
募集人数 | 1 人 |
気になる!リスト | 6 人 |
<仕事の詳細> ▽仕事の目的・概要 ご覧頂きありがとうございます。 当方海外(主にEU,アメリカ)に向けてフィギュアなどをネットショップで販売しております。 顧客からきた質問メッセージを翻訳していただく、またはご返事頂くお仕事です。 基本的な流れはこちらから依頼した文章をLineやチャットワークを使用し、英訳と和訳に翻訳していただきます。 ※長期的にできるようであればgoogleスプレッドシートを使った翻訳作業も検討しています(簡単な作業です) スマホ1つあれば作業できます。 空き時間に翻訳していただければ構いません。 ▽報酬 固定報酬制 1000円/月 最初は仕事が少ないので、固定で月1000円とさせて頂きます。 仕事量も増えていきますので、作業に応じてその都度報酬のアップを検討致します。 仕事が長期的にできる方限定です。 完全在宅ですが、たまに打ち合わせができると双方が仕事のレベル、信頼関係も上がりやすいと思いますので、 小田急線沿いにお住いの主婦の方限定とさせて頂きます。 ▽注意点・禁止事項 ※翻訳・通訳した内容を第三者に漏洩する行為は厳禁です。 ※自動翻訳サービス等を使って翻訳したものを使用することは厳禁です。 ▽その他コメント 今回の内容についてご質問等ありましたら、お気軽にご連絡ください。 たくさんのご応募をお待ちしております。 |
特記事項 |
---|
|