×
|
固定報酬制
|
ワーカーと相談する
|
|---|---|
|
納品完了日
|
- |
|
掲載日
|
2021年06月01日 |
|
応募期限
|
2021年06月15日 |
|
必要なスキル
|
| 応募した人 | 2 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 1 人 |
| 募集人数 | 1 人 |
| 気になる！リスト | 4 人 |
|
【 概要 】 弊社は海外リージョン向けに商品の展開を予定しております。 今回、商品の日本語／英語→ドイツ語翻訳をお願い致します。 【 依頼内容 】 ・文章内容：家庭用ゲームソフトウェアのインゲームテキスト(ストーリー／操作説明等)のドイツ語翻訳 ・文字量 / ページ数：添付のファイルをご確認ください。 ※UIのテキストに関しては添付のPNGをご参照の上、翻訳文を書き起こして頂く形式となります。 ・求めるレベル： ネイティブ 【 納期 】 1～2週間程と想定しております。 【 契約金額(税抜) 】 上限15万円くらいで見積もりをお願い致します。 【 重視する点・経験 】 ・ゲームの専門知識をお持ちの方 ・過去に翻訳者として経験・実績がある方 【 応募方法 】 ・簡単な自己紹介や実績をご提示ください。 ・条件提示にてお見積もり金額を入力してください。 ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。 ご応募をお待ちしております。 |
| 特記事項 |
|---|
|
|
