ブログ・サイトメディアの企画・運営を行っております。
経験不問・初心者歓迎いたします。
よくよくはビジネスパートナーとして長い付き合いが出来ればと考えておりますので検討のほどよろしくお願いいたします。
経験不問・初心者歓迎いたします。
よくよくはビジネスパートナーとして長い付き合いが出来ればと考えておりますので検討のほどよろしくお願いいたします。
【2万円以上可能/初心者歓迎】洋楽の歌詞をご自分の感性で和訳していただく簡単なお仕事です！ 翻訳・通訳の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
10,000円 〜 50,000円
|
|---|---|
|
納品完了日
|
- |
|
掲載日
|
2016年12月27日 |
|
応募期限
|
2016年12月30日 |
応募状況
| 応募した人 | 9 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 10 人 |
| 募集人数 | |
| 気になる！リスト | 12 人 |
仕事の詳細
|
洋楽の歌詞をご自分がしっくりくる日本語訳にする簡単な記事作成をしていただけるライターさんを募集しています。 あなたの英語スキルをちょっとした在宅中の空き時間に有効活用しませんか？ 【お仕事内容】 ・お送りする英語歌詞を違和感の無い日本語に訳してください。 ・不備があった場合は修正をして頂いて、完全な納品となります。 ・20記事を1単位としてお支払をさせて頂きます。単価は1記事200円～です。 ・作成して頂く日本語訳に関しては、他サイトからのコピーは厳禁です。 また、納品頂いた記事の転用も厳禁とさせていただきます。 （あくまでもご自分の解釈で翻訳していただければと思います。） ・基本歌詞の和訳のお仕事ですが、和訳の際の補足情報などもあれば記述していただけると助かります。 例：〇〇の部分の「hot」は魅力的という意味で使われています。等です。 【応募条件】 以下の条件を満たされる方を募集しております。 ・1日最低１記事以上の作成が可能な方 ※急用などで作業できない場合はこの限りではありません。 ・納品は10日に最低10記事単位でお願いしています。 ※10記事以上まとめての納品も可能です。 ・文章を書くことが好きな方 ・今後も継続的にお付き合いできる方 ・責任感が強くお仕事を最後までやり遂げられる方 ・エクセル、ワードソフト操作が可能な方 ・報告・連絡・相談をしっかりとして頂ける方 ・必要に応じて、メール等でのやり取りができる方 ※※応募して頂いた段階で、簡単なサンプル記事の作成をして頂き、 記事の内容を拝見させて頂いてから、最終的な仕事の依頼の可否を 決めさせていただいております。 このサンプル記事の作成で、どんな仕事なのかを把握する事も 出来ますので、そこから断って頂いてもよろしいです。 今回の仕事は、在宅でご自身の得意な事を活かせるお仕事になりますので 気軽に始める事が出来ると思います。 【報酬】 ・報酬は、1単位の記事作成で4000円を基準としています。 ・最終的な記事数は100記事を想定しています。 それ以降の発注につきましては別途ご相談させてください。 （継続期間、記事の品質に応じて単価のアップも検討致します。） 【応募方法】 応募の場合には、以下の項目を記入して応募ください。 簡単な自己紹介： ライティングの経験： 連絡可能時間： 1日に作業できる時間： 意気込み： 応募いただいた後で、こちらからサンプル記事の作成を お願いする事となります。 サンプル記事は単価100円で1記事お願いします。 サンプル記事を提出して頂いてから、最終的な仕事の依頼の可否を 決めさせていただいております。 |
| 特記事項 |
|---|
|
|
クライアント情報
最近応募したクラウドワーカー
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
carmen
|
2016/12/28 18:37 |
|
kobito.izu
|
2016/12/28 18:21 |
|
masashithegiant
|
2016/12/28 15:08 |
|
（退会済み）
|
2016/12/28 14:15 |
|
tetsuyaseya
|
2016/12/28 10:57 |
こにっくす
|
2016/12/28 09:54 |
|
（退会済み）
|
2016/12/28 08:00 |
|
UchelloBianco
|
2016/12/28 00:40 |
|
chibihal
|
2016/12/28 00:23 |
