個人 / 女性 / 30代後半 ( - )
最終アクセス: 1日前
職種 |
---|
スキル |
---|
はじめまして、mono516です。
個人事業主として主にリモートにて翻訳・通訳、海外進出企業の英語面などでの支援をしております。
これまで米国駐在員としてシカゴで勤務しており、今月1月に帰任いたしました。元々はカリフォルニアのサンマテオ(サンフランシスコとサンノゼ中間)で駐在をしており、昨年からシカゴオフィス立ち上げメンバーとして活動しておりました。米国でのビジネス経験は3年ほどとなります。帰任後に個人事業主として独立しました。
ビジネス面では6年間以下のような様々な経験があります。
⑴海外仕入先との技術英語を使った品質改善対応
⑵海外メーカー購買との交渉
⑶メカエンジニアとの仕様協議・決定
⑷法務部と協力し海外メーカーとの契約書内容交渉・締結
⑸英語版カタログ作成
⑹展示会出展(2年連続米国展示会出展:自身で全て手配)
⑺業務システム構築
⑻米国メーカー向け営業
海外進出している、これからしようとしている企業様で英語面でのサポート等必要な方がいらっしゃいましたら是非ご連絡いただければと思います。
宜しくお願いいたします。
岩手県
早稲田大学
鹿児島大学大学院
資料作成・マニュアル作成 / カスタマーサポート / メール対応 / 電話サポート / 技術支援・サポート / 調査・リサーチ / 市場調査・マーケットリサーチ / 現地取材・現地調査・覆面調査 / セールス・営業支援 / 広告・宣伝
質問・アンケート / データ検索・データ収集 / データ入力 / テープ起こし・文字起こし / エクセル作成 / テキスト入力・キーパンチ / リスト作成 / パワーポイント作成 / Word作成 / アクセス作成 / 発送作業 / 商品モニター / 手芸・裁縫 / 梱包・袋詰め・箱詰め / ポスティング・DM発送 / 検品作業 / 封入作業 / 組み立て・仕上げ / 各種代行 / データ分類・カテゴリ分け / その他(カンタン作業)