riconeko

事務・カンタン作業

自己紹介

カナダ在住で現在2歳児の子育て中ですが、在宅での仕事を探しています。

職歴としては、
英会話学校にて事務員兼講師を5年
外資系リクルート会社で営業を1年
IT（ソフト開発、ネットワーク構築）企業で選任翻訳、事務、書類作成を11年

英語は、TOEIC975点、英検準1級　日常生活でも、大学講義も問題ないです。
翻訳業務では、主に、ソフトやハードのマニュアルや技術仕様書などの
英訳、和訳を担当していました。そのほか、製品紹介のリーフレットや
契約書の翻訳・作成もしていました。

PCスキルは、Word、Excel、PowerPoint使用できます。

興味のある案件は、英語を生かせる案件ですが、データ入力、データ収集・Web検索などの案件もお受けできます。

現在のところ、1日に最低でも2時間、最大で５時間ほど作業が可能です。平日・土日対応可能です。
ただ日本との時差が12時間なので、スカイプなどのコミュニケーションは時間帯が制限されます。ただし事前に調整する場合は、上記の時間帯でも対応は可能です。