mam.bblady

ライティング・記事作成

自己紹介

現在大手メーカーの海外事業部で勤務しております。
5年間の海外赴任の経験があります。
主な仕事内容は、商品輸出部門での、受発注、販売計画、貿易実務、海外代理店との英文メールのやりとり、エクセルのデータ処理など。

また、現在の会社に勤務する前は、大手予備校や進学塾で英語講師として、大学受験生を指導し、教材作成や、添削指導などの自宅での作業もたくさんやっていました。

他には、現在副業として、アドセンスブログライティング・翻訳を行っています。

翻訳は英文和訳・和文英訳、翻訳・ライティングともジャンルは美容系・スポーツ系（特に野球）・エンターテインメント系・旅行・グルメ系を得意としております。

アフィリエイト・アドセンスの勉強もしていますので、SEOを意識した商品紹介やブログ記事のライティングも承れます。

社会人としてお仕事をお請けするにあたっての常識・マナーは十分に理解しております。

今は会社員をしておりますが、フリーランスとして働いていた時期も長く、仕事に対する柔軟性と熱意・また好奇心と責任には、充分自信があります。

年齢は重ねておりますが、新鮮な気持ちでお仕事をお請けしたいと思いますので、よろしくお願いします。