applejack

ライティング・記事作成

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。

以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
・東北大学法学部卒業
・システム開発企業でシステムエンジニア(約10年間)
・翻訳会社で社内翻訳者(約5年)
・現在は自宅でフリーランス翻訳者(約6年)

【スキル】
・TOEIC 925点
・全国通訳案内士
・ソフトウェア開発技術者
普段はIT関連文書の英語→日本語の仕事をしています。

【可能な業務】
英語のスキルを活かして、
・英語→日本語の翻訳
PCスキルを活かして、
・在宅でパソコンを使用してできるお仕事全般

【稼働時間】
最大で平日＋土日祝日で週6日、6～8時間/日ほどの在宅ワークが可能です。
お仕事内容に応じて柔軟に調整可能です。

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。