個人 / 女性 / 30代前半 ( - )
最終アクセス: 6年以上前
職種 |
---|
スキル |
---|
はじめまして。
アートマネジメントを勉強するためアメリカの大学の修士課程に在籍しています。学部生時代には高校生に英語と小論文を指導しており、現在は外国人に日本語の指導もしております。
日→英や英→日の翻訳業務ができます。その他にも英語でのプレゼン資料のなどの制作にも対応可能です。
また、デザインに関してはIllustratorも使えますので、デザインの仕事も受注します。
【これまでの事例】
・出願書類の翻訳
・展覧会のテキストの翻訳
・カタログ掲載のテキストの翻訳
・日本人高校生に英語・小論文の指導、教材作成
・英語話者(大学生・大学院生)に日本語の指導、教材作成
・レストランメニュー、フライヤーのデザイン
納期厳守で対応致しますので、どうぞよろしくお願い申し上げます。
日本
チラシ作成 / 名刺作成 / カタログ・パンフレット作成 / ポスター作成 / 包装・パッケージデザイン / フライヤーデザイン・ビラ / DTP / はがきデザイン / カード作成・印刷 / メニューデザイン / 封筒デザイン / DM(ダイレクトメール)
記事・Webコンテンツ作成 / 文書作成 / メルマガ・DM作成