スキル | レベル | 経験年数 | 備考 |
---|---|---|---|
記事執筆・ライティング | 5 | 1〜3年 | テーマを読者に必要なモノに絞り、書くことができます。 SEO対策ある記事の執筆、センスある適切な画像を選んでのライティングも得意です。 |
翻訳 | 5 | 5年以上 | 英語の本の翻訳経験あります。分野は教育、福祉関係です。 英語の記事を読み即座に内容を把握し、読者が理解しやすい日本語に訳すことができます。 特に美術教育、英語教育に携わっていた期間が長いので、欧米、日本の背景を理解した上での翻訳に心がけます。 |
MS-Word (ワード) | 5 | 5年以上 | |
MS-Excel (エクセル) | 4 | 5年以上 |