ワーカープロフィール
ellenaK
個人 / 女性 / 40代前半 ( - )
最終アクセス: 5年以上前
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 2,800 〜
-
稼働可能
時間/週 - 10〜20時間
- 登録日
- 2016年11月11日
| 職種 |
|---|
自己紹介
アメリカ在住の日英、医療関係の翻訳者です。
現在はフリーランスの医薬翻訳を専門としていますが、これまで日本・アメリカの数々の外資系製薬会社、CROで終了経験がございます。
専門は、癌（消化器系）、血液凝固、血友病、内分泌、精神疾患等です。
主に臨床開発部門でメディカルライターや医薬翻訳を経験後、翻訳学校で医薬翻訳コースをすべて修得後独立し、計４～５年の翻訳経験があります。
一通りの臨床試験や申請文書は取り扱い経験があり、一番得意としています。
評価
評価がありません。
受注実績
受注実績がありません。