yurippeikuko

翻訳・通訳サービス

自己紹介

初めまして。
現在自宅にて中学・高校生・社会人を対象とした英語学校を運営しております。
英会話、高校・大学受験、英検、留学準備(TOEFUL/IELTS)を中心とした指導をさせていただいております。
以前は東京の塾において英語専任講師をしていたため、数人の生徒さん達とは継続してSKYPEにて指導もしております。
県内のみならず全国の英語学習に興味のある生徒さん方と接する機会のある仕事に興味があります。

海外の大学・大学院に留学（米・蘭に5年間滞在）。
ワールドスタンダードなフォーマルスタイルのライティング・メソッド及びパブリック・スピーチ（プレゼンを含む）を4学期（16か月）受講（全て成績はA）し、卒業論文、各種エッセイ等の提出物を英文で作成・提出してきました。
国連・外務省・シンクタンクでは実務英語を処理（案件の情報を英語で収集・モニタリング、国際会議の内容を日英にまとめて提出、海外の著者の論文の翻訳等）の経験があり、学術的・実務英語の業務は最低限のレベルをカバーできると思います。

現在、自宅にて運営している英語教室では英検の筆記試験のライティングパートの指導が中心となっており、読み手に説得力のある英語でのロジックを展開するライティング能力を養成することに重点を置いております。

●KUMON、英語塾にて英語指導経験有。
●現在　ｚ会の「中高一貫ハイレベルコース」にて全国の生徒さんたちの英語の添削指導もしています。

●「自分が英語を理解する能力」と「相手にわかりやすく説明できる能力」は全く異なっていると思います。
生徒さんを励ましながら、どのように指導すれば目標とするゴールに一緒に導くことができるのかを念頭に日々精進しております。