個人 / 女性 / 50代前半 ( 兵庫県 )
最終アクセス: 2年以上前
職種 |
---|
スキル |
---|
ご覧いただきありがとうございます。現在外資系メーカーにて英語の翻訳通訳作業に携わっております。製造業と言う事で、産業資料、取り扱い説明書や仕様書などの翻訳をする事もございます。現在は主に産業英語の知識も若干ございます。また、社内人員の都合で貿易業務も兼務しておりまして日常的に海外と英語でメールのやり取りもしております。
翻訳通訳業務の経験は約三年、貿易業務は輸出入合わせて通算で約六年ほどの経験がございます。
個人経営ではございますが、五年間ほど自宅で英語塾を開き最大で20人ほどの小学生〜高校生の指導をしていた事もございます。家庭の都合でやめてしまいましたが。。
海外経験としましては、学生時代1年半アメリカへ留学しておりました。
先に明記しております通り、本業をしながらの副業となります。ですが、納期遵守の大切さは十分に理解しておりますので納期は必ず守ります。
どうかよろしくお願い致します