個人 / 男性 / 30代前半 ( 東京都 )
最終アクセス: 6年以上前
職種 |
---|
スキル |
---|
アメリカ生まれ東京育ちです。
アメリカで身につけた英語と、日本で勉強して鍛えた英語の両方を備えております。
直近では、テニスクラブを経営する方からウェブサイトの英日・日英翻訳を任されました。又、過去の経験としては、在日アメリカ大使館、ニューヨークのアウトドア製品開発企業、シカゴの日英バイリンガル新聞社での翻訳経験、書類作成、プロジェクト・マネージメント経験がございます。
頂いた仕事は責任を持って、丁寧に、期限以内に完成させます!
納得して頂ける良い翻訳に心がけております。
カリフォルニア州
ロゴ作成 / バナー作成 / チラシ作成 / 名刺作成 / カタログ・パンフレット作成 / ポスター作成 / フライヤーデザイン・ビラ / はがきデザイン / カード作成・印刷 / 地図製作・案内図作成 / 看板デザイン / POPデザイン
調査・リサーチ / 市場調査・マーケットリサーチ / データ分析・統計解析
オウンドメディア・ブログ記事作成 / レビュー・口コミ / 記事・Webコンテンツ作成 / 文書作成 / 編集・校正・リライト / その他(ライティング)
データ検索・データ収集 / データ入力 / エクセル作成 / リスト作成 / パワーポイント作成 / Word作成 / 各種代行 / 写真投稿 / かんたん動画投稿 / データ分類・カテゴリ分け