渡邉かおり

システム開発

自己紹介

【提示した契約金額について】
提示金額については別途相談でお願い致します。

【自己紹介】
初めまして、渡邉かおりと申します。
年齢は30代です。現在本業としては平日は会社員として勤務しております。
12年ほど中国へ留学、就職をしておりました。
空いた時間に中国語に触れるお手伝いができればと思っております。
よろしくお願い致します。

【職務経験・実績・スキル】
中国で約8年ほど日系の企業で勤務経験あり。
中国語のスキルは一般、ビジネス会話でしたら問題ないと思います。
簡単な通訳経験はありますが、同時通訳のスキルはありませんので、ご了承ください。

【案件に関する質問や対応期間】
ネットを通しての仕事は初めての為、不安はりますが自分のスキルとお仕事合えば長期でお手伝いしたいと思います。
締切までには責任を持ってやり遂げられればと思います。
あくまで本業がありますので、確実に優先はできません。