個人 / 女性 / 20代後半 ( 神奈川県 )
最終アクセス: 約7年前
職種 |
---|
スキル |
---|
はじめまして|•'-'•)و✧
ブラジル出身 21才 女性です\❤︎/
びあんかと申します!
4才の頃に来日してからずっと日本に住んでおります。小中高と日本の学校を卒業致しましたで日本語はバッチリです٩꒰。•‿•。꒱۶
ポルトガル語も話せます。
ポルトガル語の翻訳などのご依頼がありましたら承ります。
それ以外にも、ブログを執筆しております。現在、リニューアルオープンの準備中ですが、近くURLとタイトルを貼りたいと思います( ᵒ̴̶̷̤໐ᵒ̴̶̷̤ )!
<特技、アピールポイント>
1.デジタル絵を描くこと
(イラストタッチ、リアル絵、どちらも可。)
2.文章を描くこと
(2000文字ぐらいなら余裕です。)
3.文章をわかりやすくまとめること
(難しい資料の文章を簡単な単語、文章に書き換えたり、あいだあいだに挿絵を入れて説明するなど、相手にわかりやすく伝わりやすい記事を執筆することが出来ます。)
4.ポルトガル語を日本語に訳す。
(通訳ができます。)
5.育児や子供に関する記事を執筆できる。
(現在、11ヵ月の赤ちゃんがおりますので、赤ちゃんに関する記事、イラスト、子育ての事などを得意とします。)
6.短編の漫画が描ける。
(短い漫画、かつ、簡単なイラストでしたら漫画も作成可能です。)
<やってみたいこと、好きなこと>
バナーや、カバー画像の作成等、イラストに関するお仕事に興味があります!
本を読むのが好きなので本のレビュー、感想の執筆等も担当してみたいです。
実家暮らしですので、時間はたっぷりあります。お仕事募集中です!!!
宜しくお願いしますm( _ _ )m
ブラジル/サンパウロ州
大学に通うことが小さい頃からの夢です!金銭的な理由で進学できませんでしたが、お金に余裕が出来たら絶対通って見せます(`·ω·´)
普通の県立高校です。笑 ずーっと行きたかった高校だったので先生の反対を押し切ってまで受験しました。死ぬ気で勉強しました笑