個人 / 女性 / 40代後半 ( - )
最終アクセス: 1年以上前
職種 |
---|
スキル |
---|
初めまして。
2013年から南フランスの第2の都市マルセイユに暮らしています。
東京ではメディカル翻訳の会社で薬剤安全性情報管理に従事し(英語)、2013年から3年間マルセイユに仕事の為赴任しました(公的機関)。
結婚を機に2016年に退職した後、当地にて趣味であったワインを専門的に学ぶ為復学し、2017年6月にワインアドバイザー/コンサルタント(醸造学・地質学含む)のディプロマを取得しました。
現在は、平日の数日間は保育園が始まりましたので、その時間を利用して出来る仕事を探しております。
★資格
・英語検定準1級
・TOEIC945点
・フランス語検定準1級
・ワインコンサルタント(仏語:Conseiller commercial vins et spiritueux)
★得意分野:
・簡単な翻訳(英語/フランス語)
・フランスワイン関連の記事執筆/リサーチ、生産者・ドメーヌ訪問取材
・写真撮影(南仏の風景や観光向け写真など)
・南仏エリアの観光関連の紹介/南仏生活情報などに関する記事の執筆
自宅のパソコン環境はマック、フランスの携帯電話はiPhone、スカイプ、メール、チャットワークにて対応可能です。
真面目に責任を持って仕事には取組んで参ります。
どうぞ宜しくお願い申し上げます。
東京
青山学院大学国際政治経済学部