thapthim

翻訳・通訳サービス

自己紹介

初心者です。
自分のブログはありませんが、文章を書くのは好きで、仕事でも常に何らかの文章を書く機会に恵まれています。
現在は、役所関連の職場で、報告書やPR、スピーチなどを書いていますし、以前は職場では、ホームページの記事やメルマガ、お礼状なども担当していました。
プロではありませんが、簡単なタイ語の翻訳は可能です。
バンコクに約6年、チェンマイに約3年住んでおり、様々な立場でのタイを隈なく経験しています。
趣味は読書、漫画も大好きです。タイでは本の入手も簡単ではないので、紙の本には敵いませんが、発売以来、Kindleを愛用しています。
引越しが好きで、タイだけでもすでに5回引越しをしており、近々6回目を考えています。
将来的には日本の田舎は移住したいと考えており、現在、情報収集中です。