どんな仕事も、簡単ネット発注。まずは会員登録から!

プロフィール

初めまして。

私は北米に在住しております。日本で学士号、北米にて修士号取得しました。

海外進出や海外事業のビジネスコンサルティング、リサーチ、サポート、翻訳通訳(英日、日英)、ライターとしては記事、ビジネス文書、セールス文書(日本語、英語)、SNS管理、などで、お力になりたいと思います。

翻訳通訳に関しては、建築、建設の経験を経て、現地法人での社内翻訳通訳で技術、品質、生産関連、営業、調達など多部門間や階層間の円滑な連携をを7年以上サポートさせていただきました。専門用語、言葉のニュアンスや文化的背景も配慮した伝わりやすさを評価していただいております。

また、ライターとして、ビジネス関連記事、イベントの企画書、提案書、関連資料、またビジネス講師として教材やプレゼン資料など、各々英語、日本語で実績がございます。

下記は得意なジャンルのリストです。海外現地の視点、または日本との国際比較を含めるというアプローチも可能です。

• 経営、製造業、ジョイントベンチャー、サプライチェーン、海外駐在、国際ビジネス全般、組織論、イノベーション
• 人材育成、リーダーシップ、ダイバーシティ、雇用関連
• 社会心理、旅行(コツ、トラブルシューティング)
• 地域活性と変革、社会問題、社会制度
• その他(サービス、健康、医療、福祉、ペット関連)

これまでのキャリアを通し、円滑なコミュニケーションをしながら責任をもってお仕事を遂行することに関しては、有難いことにご一緒にお仕事をさせて頂いた方々から信頼と定評を頂いております。

ご縁あり、ご一緒させていただく方々のビジネス発展のお力になれることを楽しみにしております。

どうぞよろしくお願いいたします。



受注実績・評価

(スカウトのお仕事)

5.0

ライティング・記事作成 記事・Webコンテンツ作成

終了日:2021年07月20日(火)

(スカウトのお仕事)

5.0

ライティング・記事作成 記事・Webコンテンツ作成

終了日:2021年07月28日(水)

(スカウトのお仕事)

5.0

ライティング・記事作成 記事・Webコンテンツ作成

終了日:2021年08月10日(火)

» 続きを見る
WinTogether さんの
メンバー
(受注者)情報
クライアント
(発注者)情報
閲覧回数 : 3812 回
気になる!リスト : 24 人

【頼みたい仕事がある方へ】
ロゴマークのコンペ特集
アイコンデザインのコンペ特集
名刺デザインのコンペ特集
チラシデザインのコンペ特集
キャラクターデザインのコンペ特集

【お仕事をお探しの方へ】
在宅ワークの求人特集
SOHOの求人特集
副業の気になる情報まとめ

関連カテゴリの仕事を見る