個人 / 女性 / 30代後半 ( 東京都 )
最終アクセス: 約5年前
職種 |
---|
スキル |
---|
はじめまして。
◆日系のグラフィックデザイン会社のベトナム法人の代表代理(主に教材制作のアウトソーシング事業)を5年間、その後、東南アジアに13拠点を構える国際法律事務所のジャパンデスクとして、日系クライアントに関するマーケティング・事業開発に約3年携わりました。法/税/その他東南アジア地域の経済状況に関する記事の通訳/翻訳の経験がございます。
◆2012年より絵の活動を始め、これまでにホーチミン市内のレストラン/オフィス等の壁画、マガジンの挿絵、またフランスのファッションデザイナーとのコラボレーション、展示会、ファッションウィーク出展等を経験し、現在はイタリアのエージェントを通じて主にヨーロッパ向けに絵本制作を行っております。
◇ウェブサイト:https://www.ayanootani.info
◇Instagram:https://www.instagram.com/ayanootani.info/
◇Book Show :
Apr 2016. Bologna Children's Book Fair
Apr 2016. The London Book Fair
Nov 2016. Frankfurt Book Fair
Mar 2017. The London Book Fair
Apr 2017. Bologna Children's Book Fair
Nov 2017. Frankfurt Book Fair
Mar 2018. Bologna Children's Book Fair
◇Publication :
Sep 2016. - Clemente il camaleonte trasparente
Oct 2016. - l’album del mio gatto
Oct 2016. - l’album del mio cane
Apr 2017. - La streghetta pasticciona
Apr 2017. - Flora e i colori
Mar 2018. - I Bakedanuki e i fantasmi giapponesi
東京
早稲田大学
イラスト作成 / 名刺作成 / はがきデザイン / 地図製作・案内図作成 / インフォグラフィック / 装丁・ブックデザイン / その他(デザイン)