スキル | レベル | 経験年数 | 備考 |
---|---|---|---|
映像翻訳 | 3 | 5年以上 | ABU Song Festival 出演アーティストのバイオグラフィ・歌詞について日本語翻訳を行いました。 |
テープ起こし・書き起こし | 3 | 5年以上 | ABU Song Festival 出演アーティストのバイオグラフィ・歌詞について映像書き起こし、翻訳を行いました。 |
映像書き起しまとめ | 3 | 5年以上 | ABU Song Festival 出演アーティストのバイオグラフィ用情報収集・歌詞について映像書き起こしを行い、日本語翻訳を行いました。 |
教育 | 4 | 5年以上 | 英会話講師・小学校英語科指導員・塾講師経験がございます |