テレビCM放映中!

キムジェウン

その他

個人 / 女性 / - ( - )

最終アクセス: 3ヶ月前

キムジェウンさんに
「ありがとう」を伝えましょう!

時間単価 1,200円 〜
稼働可能時間/週 20〜30時間
本人確認
NDA締結
登録日 2018年04月20日
ステータス 対応可能です
職種
スキル

プロフィール

ご覧いただきありがとうございます。

日本語や日本文化が好きで勉強し初めたことがきっかけで、日韓翻訳のお仕事に勤めることになりました、キムジェウンと申します。韓国出身・韓国語のネイティブで、大学の時代から語学研修・交換学生プログラム・通訳ボランティアなど色んな経験を重ねて来ました。

大学では日本学と韓国語・国文学を専攻として勉強しました。在学中に教育授業も修めており、日本語や国語の教員免許も持っております。

仕事については、日韓翻訳を中心にお仕事をお受けしており、観光・ビューティー・グルメ・ゲーム・アニメ・創作物など、様々な分野の翻訳ができます。お急ぎの仕事でも対応できますので、ぜひお声かけて下さい。

単純なる訳ではなく、原文を十分生かしてネイティブから納得できる、自然な言葉で翻訳することを大事にしながらお仕事させていただいております。何事によらず全力を尽くしますので、気軽くご依頼・ご相談お願いいたします。

どうぞよろしくお願いいたします。

受注実績・評価

乙女ゲームの韓国語翻訳者募集!

5.0

翻訳・通訳サービス 韓国語翻訳

終了日:2018年05月29日(火)

(スカウトのお仕事)

5.0

翻訳・通訳サービス 韓国語翻訳

終了日:2018年07月09日(月)

(スカウトのお仕事)

5.0

翻訳・通訳サービス 韓国語翻訳

終了日:2018年12月10日(月)

» 続きを見る

その他の情報

出身地

韓国

キムジェウンさんに
相談しよう!

一件でも仕事を依頼すると、
お仕事についてショートメッセージで
相談できるようになります
仕事を依頼する!(無料)

キムジェウン さんの
メンバー
(受注者)情報
クライアント
(発注者)情報
閲覧回数 : 574 回
気になる!リスト : 5 人

【頼みたい仕事がある方へ】
ロゴマークのコンペ特集
アイコンデザインのコンペ特集
名刺デザインのコンペ特集
チラシデザインのコンペ特集
キャラクターデザインのコンペ特集

【お仕事をお探しの方へ】
在宅ワークの求人特集
SOHOの求人特集
副業の気になる情報まとめ

キムジェウンさんと似たスキルのメンバー

    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    tsukasa ITエンジニア

    • 受注実績 1
    • 本人確認:
    • 時間単価: 2,000円 〜
    • 稼働可能時間/週: 20〜30時間
    • Java
    • Webアプリケーション
    • C#
    • JavaScript
    • JavaScript (jQuery)
    • ... (23)
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    l.y.a.m ライター

    • 受注実績 5
    • 本人確認:
    • 時間単価: 1,000円 〜 3,000円
    • 稼働可能時間/週: 41時間以上
    • ブラジルにおける市場調査
    • 人に伝える文章能力
    • メール・電話によるコミュニケーション能力
    • 日本語能力試験 (JLPT) 1級
    • MS-Word (ワード)
    • ... (7)

関連カテゴリの仕事を見る

ご意見箱

× 今後表示しない