ワーカープロフィール
maiw0306
個人 / 女性 / 30代前半 ( - )
最終アクセス: 9日前
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 500 〜
-
稼働可能
時間/週 - 10時間以下
- 登録日
- 2018年04月22日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
日本語⇆英語の翻訳 お任せください！
自己紹介
プロフィールをご覧いただきまして、ありがとうございます！
留学も含め、オーストラリアに5年ほど滞在し現地で就労経験があります。
オーストラリアでの滞在時は、現地の方と一緒に仕事をしていた為
ネイティブスピーカーとも完璧に意思疎通ができます。細かいニュアンスも汲み取ることができます。
現在は外国人ビジネスマンをターゲットとした不動産業で勤務しており、主に
メール対応、電話対応、Webサイトの翻訳、ビジネス文書（案内文や通知書等）、掲示物を英文で作成を行なっております。
【英語の資格】
英検準１級
TOEIC 845点
スピーディーかつ正確な翻訳を常に心がけております。
また依頼したいと思っていただけるよう、頂いたお仕事は最後まで責任を持って対応させていただきます。よろしくお願いいたします。