個人 / 男性 / 60代後半 ( 大阪府 )
職種 |
---|
国際規格(IEC規格)の日本代表として経済産業省から任命されてIEC規格のドラフト作成,IEC規格から電気用品安全法 省令第2項への和訳やJIS規格への和訳,海外工場での生産の為の製品規格,材料規格,作業標準,海外の建築基準,海外の労働基準等の法律文書,ISO9000対応の為の品質マニュアルの英訳等,技術分野での翻訳や業務の経験が豊富です。海外での不動産契約に関する契約書の翻訳経験も豊富ですので,海外展開の為にお役に立てます。
大阪府