個人 / 女性 / - ( - )
最終アクセス: 6年弱前
職種 |
---|
プロフィールをご覧頂きありがとうございます。
1996年よりイギリスに在住しているtransUKと申します。
当地の大学にて応用英語学(Applied English Study)と美術史(Art History)を専攻しました。特に会話分析や英語における社会性について研究しましたので、言外の意を丁寧にくみ取った翻訳を心がけております。
また、日本の大学では日本文学を専攻しており、正しく分かりやすく、かつ滞りなく読める日本語の文章をご提供いたします。
日常を英語環境で過ごしておりますので、時代を反映したカジュアルな英語からビジネス文書まで幅広く対応させて頂きます。
どうぞお気軽にお声がけくださいますようお願いします。