個人 / 男性 / 40代前半 ( 熊本県 )
最終アクセス: 6年弱前
職種 |
---|
スキル |
---|
はじめまして。
海外在住5年ほどです。
英語と留学の情報ブログを運営しており、単純な翻訳だけではなく、日本語のライターとして表現も丁寧にいたします。
証拠・出典にもとづいて翻訳元の文章の誤謬も確認いたします。
また、写真撮影とバナー等のデザインもしておりますので、商品写真の撮影とともに商品紹介、使用レビューといった記事作成も承れます。
可能な業務
・英語訳
・日本語訳
・写真撮影
・執筆
実績例
・アーティストホームページ翻訳
・英語名刺デザイン
・英語販促物デザイン
・英語系サービスについての日本語記事
ほか
熊本