hishinobu

翻訳・通訳サービス

自己紹介

ドイツ在住のS.Kと申します。
ヨーロッパでの、代行・買い付けサポートいたします。


自身でも買い付けをしておりますので、
ブランドルートや
買い付け（店舗・オンライン）・在庫確認から発送代行
全てのノウハウはもっておりますので、
即戦力になれます。
フランスパリにも住んでいたので、
土地勘があります。
今はコロナの影響で、移動制限がありますが、
コロナ後は、お時間いただけましたら、フランスへの買い付けも可能です。

海外買い付けパートナーをお探しの方がいれば、
サポート希望が出来ればと思いますので、
お気軽にご連絡ください。


ハイブランドに関しては、
オンライン5000円〜
店舗直接6000円〜でお受けいたします。

別途以下の費用がかかります。
送料（実費）、
交通費と梱包費、一律1,000円
在庫確認は、200円となります。


ご要望があれば、
エルメスの小物革製品も（＋3,000円〜）で承ります。
エルメスのバッグ革製品バッグに関しては、（＋50,00円〜）


日本では、
秘書として働き、
ドイツでは、
バイマでの活動をしております。
もちろん梱包は丁寧に、
最後まで責任を持って対応いたします。


よろしくお願いいたします。