ワーカープロフィール
松川 結
個人 / 女性 / - ( 東京都 )
- ステータス
- 仕事内容によります
- 時間単価
- 1,900 〜
-
稼働可能
時間/週 - 10〜20時間
- ウェブ会議
- できない
- 登録日
- 2018年07月31日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
都内在住の松川結と申します。
以下に経歴を記載しておりますので、ご覧ください。
【経歴】
・高校入学までアメリカで生活
・日⇔英翻訳及び翻訳校正歴3年（英訳が主）
・データ入力経験あり（顧客情報、論文、調査報告書、検査値等）
※紙ベースで最終確認が習慣化
【資格】
・実用英語技能検定準1級（2007年）
・日本医学英語検定試験3級（2016年）
・TOEIC 965（2017年、リスニング満点）
【可能な業務】
・データ入力（WPM 320.01）
・テープ起こし（日本語、英語）
→スラングやネイティブスピーカー以外も対応可能
→ラジオ好きで話者の聞き分け得意
・翻訳（日⇔英、専門知識不要なもの）
【使用ツール】
・Word
・Excel
（どちらも基本的な操作は問題なく行えます。）
【稼働時間】
仕事に応じて作業時間を確保
（土日も対応可能）
【趣味】
・Podcastやラジオを聞くこと（日本語・英語）
・米ドラマや映画鑑賞
・ペット（垂れ耳うさぎと生活）
納期を守るのはもちろんのこと、守秘義務を徹底して作業いたします。
最後まで読んでいただきありがとうございました。