penelopejp

ビジネス・マーケティング・企画

自己紹介

スペインマドリード在住20年。大学卒業後3年間金融で法人営業を担当しておりました。日本の基本的なビジネスマナーは身につけております。スペインに移住してからは現地法人の観光、金融機関、マーケティング会社、医療機関等で新規開拓営業、カスタマーサービス、役員秘書、マーケティング、人事、経理など担当。

スペイン語はビジネスレベル。英語はケンブリッジ英検CAEを保持しております。

得意分野は日本語-スペイン語の翻訳、文書作成、資料作成、リサーチ、現地法人との取りつぎ、トレンド調査など。年数回であれば国内・海外の出張も可能です。

仕事の難易度にかかわらず、クライアント様に喜んでいただけるよう責任をもってお仕事させていただきます。
お気軽にお問い合わせください。
どうぞよろしくお願いいたします。