shinjimaki

翻訳・通訳サービス

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
牧　伸二と申します。
以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。
【経歴】
・商社入社後、ニューヨーク支店に駐在員として約8年間日本製衣料用生地を販売を行ってきました。帰国後は輸出部隊に従事し、
　主に米国向けやヨーロッパ向けに衣料用生地の輸出に約30年間従事し、新しい顧客・市場の開拓を行ってきました
・ソフトウエア開発会社の総務部長として総務・人事・会計の責任者として経理業務・労務・人事に関する経験と知識を習得
【資格】
・簿記2級（日商）
・ファイナンシャルプランナー2級
・ビジネス法務2級（日商）
・衛生管理士（二種）

【現在の業務内容】
・月次、年次財務諸表作成：月次処理、本決算処理
・経理業務全般：交通費精算の銀行振込制度の設定
・人事・労務業務：新卒採用、求人広告活動、就業規則の整備・改訂
・総務：補助金・助成金活用　国際商標登録

【可能な業務】
上記の業務内容の他、
　顧客とのメール交換・Tel conversation・電話交渉
　貿易事務：輸入・輸出業　都合３０年以上関わっており、対応可能
【稼働時間】
　副業対応として考えておりますので、稼働時間は応相談となります。
ビジネス英語は問題なく対応できます、又メール、Zoom、チャット対応も日常活用していますので問題なく操作できます。