みけたん

ライティング・記事作成

自己紹介

フリーランスで英日翻訳を承っています。
経営学の修士課程を修了していますのでビジネス関係の翻訳が得意です。
インターネットのクラウド翻訳サイトでも翻訳者として活動しています。

【過去に手掛けた翻訳例】
[レポートや記事]
・政府関係のレポート
・農業関係の季刊レポート
・通信業界の分析レポート
・ビジネス系サイトの記事
・ニュースサイトの記事

[アプリ]
・一般的なSNS
・釣り人向けSNS
・旅行予約系
・各種ゲーム
・食品デリバリーサービス

[ウェブサイト]
・ウェブ素材販売
・旅行代理店
・セキュリティソフト販売

[メール・サポート]
・取引先との個人的なメール
・企業のお客様用窓口
・企業の開発者用サポート窓口

翻訳以外にも一般的なライティングやデータ入力なども幅広くお受けしていますので
お気軽にお声がけください。よろしくお願いいたします。