個人 / 男性 / 40代後半 ( 石川県 )
最終アクセス: 5年以上前
職種 |
---|
スキル |
---|
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
今井と申します。石川県在住で主に和→英の在宅翻訳をしています。
以下に経歴や実績を記載しておりますので、ご覧ください。
【稼働時間】
週20~30時間で在宅ワークをお受けしております。
【可能な業務】
英語の翻訳や通訳の経験がありますので、
これらに関連したお仕事があればお役に立てるかと思います。
また、20年間アメリカで住んでいたので、英語はネイティブレベルです。アメリカの高校卒業後、日本へもどり、金沢工業大学に入学して電子工学を勉強してきましたので電気電子科や機械科の翻訳を得意としております。学生の時に通訳、英会話、家庭教師のバイトも経験しています。
TOEIC 985点と英検1級の資格を持っています。
【趣味】
・音楽
・スポーツ観戦
・ゲーム
などを趣味としております。
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。
金沢工業大学