asrmnt0115

翻訳・通訳サービス

自己紹介

東京都立大学人文科学研究科哲学教室の博士課程の学生です。2017年9~12月にカルフォルニア大学リバーサイド校に留学していました。翻訳や文章の添削・校正に関心があります。TOEIC L&R800点です（2017年5月）。

【職歴】
・都立中受験指導（文系・作文/4年/大手進学塾での特別講座担当経験有）
・高校受験指導（国語/9年/大手進学塾での特別講座担当経験有）
・大学受験指導（英語/3年）

大学院で培ったスキルとして以下には自信があります。

・英日翻訳
・読みやすく簡潔な高い文章の作成
・あらゆるジャンルの文章の添削・校正

研究や普段のアルバイトで忙しいときには受注できない場合もありますが、品質の高い製品を提供させていただきます。


Thank you for coming to my profile. I am a Ph. D candidate at Tokyo Metropolitan University. My major is philosophy of language. I have stayed at the University of California, Riverside as a visiting student from Sep to Dec in 2017. My learning experience in graduate school for years will contributes to raise the quality of your products. I also have a lot of experiences in teaching essay writing, Japanese, and English to the wide range of students from 10 to 18 years old.