Peko555

ライティング・記事作成

自己紹介

国公立大学の文学部英文学科卒業です。
結婚を期に退職し、最後の職歴は外資系半導体の会社に通訳・翻訳として派遣されておりました。海外からいらっしゃる方々の日本滞在のケアや事務職も幅広くこなしていました。(主にアメリカ・インド・台湾・タイの方々と英語で会話をしておりました)

主婦の傍ら、趣味でeBay・Etsyなどを利用し、個人輸出入をしていました。世界中のいろいろな地域の方と、コミュニケーションを取るのが好きです。

在宅で出来る仕事を探しています。
文章力・表現力などそれなりに持っていると思いますので、そういったお仕事にもチャレンジしたいと思っております。

仕事・勉強に関しては、超の付く真面目人間だと思います。
EXCEL・WORDも使いこなせます。(EXCELはマクロも少し触れます)
Windows・Mac共に使えます。（今使用しているPCはMacBook proです)

クリエイティブな事が幼い頃から大好きです。芸術(特に絵画と音楽)が好きです。独学好きです。
目標は書籍の英日・日英翻訳です。（ただ今手探りで翻訳サイト等に登録し勉強中です）
☆翻訳会社の英日翻訳トライアルで合格し、一社登録しております。

どうぞ宜しくお願いします!

※連絡の取れやすい時間は夕方〜夜間です。

※こちらでは不相応なお仕事のお誘いメッセージが多い印象、且つこちらのプラットフォームはどうもしっくりこないので、アカウント削除を考えております。
（取り敢えず、お仕事のカテゴリー登録を減らしました）