yonniethepooh

ライティング・記事作成

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。

以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
・1992-1995年　英国で幼少期を過ごす
・2012年　慶応義塾大学大学院理工学研究科　卒業（再生医療工学に関する研究/電気・機械・制御・建築等の工学分野を修習）
・2012年　大手電力系メーカーに就職。以来、国内外の顧客を相手に、技術資料作成などを含めた顧客との折衝を行ってきた。
・2018年～　大電力国際会議（Cigre）内ワーキンググループの日本代表メンバー
・2022年より戦略マーケティング業務（兼務）

【資格など】
・TOEIC 925点
・技術士（電気電子）
・第３種電気主任技術者（電験１種結果待ち）

【特技】
・重低音ボイス

【稼働時間】
平日　週4時間
土日祝日　週4時間

ほどの在宅ワークをお受けしております。

【実務内容】
①　海外顧客とのやり取りの一環として、英語を用いた資料作成、会議、プレゼンテーション等を行っています。
（例：技術資料作成、レター作成、メール、翻訳業務、Web会議、国際会議、展示会対応）
②　技術企画業務の一環として、社内外向けに各種説明資料の作成を行っています（Word, Excel, Power Pointなど）。
③　技術マーケティング業務の一環として、各種事例調査を行っています（レポート調査、特許調査、インターネット上の情報検索など）

【可能な業務内容】
上記経験を生かし、次のような業務でお役に立てればと思います。

①　英文資料の作成・翻訳・推敲・要約など
②　データ入力／文字起こしなど
③　情報検索（技術マーケティング業務を通じ、短時間で幅広く多くの情報を収集するスキルを培いました）
④　ブログ記事執筆
⑤　重低音ボイスを活かした声優・ナレーション

※内容は要相談となります

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、その日中に返答いたしますので、どうぞよろしくお願いします。