chai20

翻訳・通訳サービス

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
chai20と申します。

以下に経歴や実績を記載しておりますので、ご覧ください。

【学歴】
・ソウル市内の大学卒業
・ソウル市内の通翻訳大学院在学中

【経歴】
・美容関連のブログ、記事広告などの翻訳業務（日→韓）
・スマホアプリの翻訳（韓→日）
・宿泊施設の案内文の翻訳（韓→日）
・商品説明の翻訳（韓→日）
・ニュース記事翻訳（韓→日）
・ウェブ漫画翻訳（韓→日）

【資格】
・韓国語能力試験6級
・翻訳実務検定TQEビジネス全般(韓→日)合格

【可能な業務】
・日⇔韓、韓⇔日翻訳

【得意なジャンル】
美容関連、スマホ関連、時事全般

【使用ツール】
・Google ドキュメント
・Word,Excel,PowerPoint
・Photoshop
は基本的な操作であれば問題なく使用できます。

【稼働時間】
平日、休日に関係なく在宅ワークをお受けしております。


納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。