taka65gnkuf_282b

翻訳・通訳サービス

自己紹介

はじめまして！
プロフィールをご覧いただき、誠にありがとうございます。
奈良在住で現在大阪の大学に通学しています、高垣　友洋(たかがき　ともひろ)と申します。

以下に経歴や実績を記載しております! 是非、ご覧ください。

【経歴】
・2016年 関西大学入学
・2017年～2018年まで一年間、カナダで英語の語学留学
・2021年 関西大学卒業予定

【可能な業務】
・英語から日本語への和訳
・日本語から英語への英訳
・化学もしくは物理系の範囲であれば英訳・和訳対応可能

１年間で養った英語力、大学の専門でも使われる専門英語(化学・物理)、ホテルのアルバイトで外国人の接客・メール返信


【得意なジャンル】
・サッカー
・釣り
・筋トレ
・旅行
などが趣味でもあります。

【使用ツール】
・Google ドキュメント
・Word,Excel,PowerPoint
は基本的な操作であれば問題なく使用できます。

【稼働時間】
平日もしくは休日の1日１、2時間のまとまった時間で在宅ワークをお受けしております。
学校の授業が終了してから、インターンシップの予定が行われていない日に時間を取る予定でいます。

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。