個人 / 女性 / 30代前半 ( 神奈川県 )
最終アクセス: 3年以上前
職種 |
---|
スキル |
---|
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
Sophiaと申します。
以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。
【経歴】
・現在:大手電機メーカーにて技術開発担当
・工学修士(日本/フランス)
【言語のスキル】
・TOEIC 800点台
会社の業務として、英語の各種技術資料作成を単独で担当しております。
海外顧客との連絡窓口も担当しております。
・フランス語 Dalf C1水準
技術、工学分野の文章の翻訳可能です。
・韓国語ネイティブレベル
【可能な業務】
①言語のスキルを活かして、
・英語文書の日本語への翻訳
・フランス語文書の日本語への翻訳
・韓国語文書の日本語への翻訳
などのお仕事をお受けしております。
技術、工学、科学関連の文書のビジネスレベルに対応致します。
②パソコンスキルを活かして、
・各種データ検索/収集/入力
・Excel/PowerPoint/Word作成
もお受けしております。
納期は必ず守り、誠意をもってお仕事させていただきます。
何卒宜しくお願い致します。