hirokisbuendler

音楽・音響・ナレーション

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
兵庫県在住の、堀と申します。

以下に経歴や実績を記載しておりますので、ご覧ください。

【稼働時間】
平日の2日、9時から16時が中心、他、臨機応変に対応可能です。

【可能な業務】
ドイツとオーストリアにそれぞれ4年ずつ在住し、現地の学士と修士を取得しております。専門は音楽になりますが、専門的でない日常に差し支えない範囲でのドイツ語通訳、翻訳が可能です。

他、データ入力作業等も問題無く熟せます。

【趣味】
過去にスポーツカーを所有し、現在は国産高級セダンに乗っています。簡単な整備作業は一通り出来ます。運転のストレスは無く、比較的広範囲も苦なく運転します。
地理に強く、初めての土地も事前に地図を頭に入れてナビ無しで到達することを得意としています。

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。