sayokok

事務・カンタン作業

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
ドイツ在住で現在育児中の、sayokokと申します。

以下に経歴や実績を記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
・2006年～2009年まで日本有数の法律事務所でパラリーガルとして法律事務所の作成、翻訳
・2010年～2012年までドイツで日系大手銀行に勤務
・2012年～2014年まで中国で日系大手銀行に勤務
・2014年～2019年まで韓国に居住
・2019年～現在　ドイツにて二人の子供の子育て中

【資格】
英語　上級（TOEIC　960）
ドイツ語　上級（Goethe-Zertifikat　C1）
韓国語　上級（TOPIK　6級）
中国語　中級
住宅管理者（ドイツ、Geprüfte Hausverwalterin）

【可能な業務】
・英語、ドイツ語、韓国語翻訳
・資料作成
・データ入力
・買付代行
・予約代行
法律事務所、銀行など正確さとスピードが求められる職場で仕事をしていたため、正確な翻訳、迅速なデータ入力が得意です。
また、現在の居住地であるドイツに関するお仕事もご相談ください。

【稼働時間】
稼働時間は平日午前（ドイツ時間）2時間および午後（ドイツ時間）2時間ほどになります。

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。