個人 / 女性 / - ( 兵庫県 )
最終アクセス: 4年弱前
職種 |
---|
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
kaoru.smile と申します。
英語 → 日本語 の翻訳業務を承ります。
・Beauty & cosmetics , Medical & Healthcare 分野で翻訳会社トライアルに合格
・CAT Tool Trados Studio2019 所有
・TOEIC 700 (2018年)
バンコクに住んでいましたが、2019年に帰国しました。
11歳のバイリンガルYoutuberのママです。
【経歴】
・大学卒業後、外資系大手化粧品会社にて化粧品コンサルタントとして勤務
・その後は、医療機関(眼科・健診科・消化器内科・歯科)にて事務およびドクターアシスタントとして勤務
・現在は歯科助手として勤務中
化粧品、ヘルスケア関連のお仕事の打診をいただくことが多く、また、海外のヘルスケアサイトを読むことが毎日の楽しみになっています。
トライアルとして、一度お問合せいただけると嬉しく思います。
良いご縁につながりますよう、よろしくお願いいたします。
【稼働時間】
平日は 3~4 時間、休日は 5~6 時間で在宅ワークをお受けしております。
チャットワーク・Skype での連絡も可能です。
WEBライター検定3級 | 合格率5%以下の高難度の検定です。文章執筆の豊富な知識を有しており、読者層を想定した、伝わりやすい文章を執筆することが可能です。 |
---|
兵庫県西宮市
関西大学