個人 / 男性 / - ( - )
最終アクセス: 3年以上前
職種 |
---|
スキル |
---|
ishikawamと申します。
【経歴】
・2006年以前 理数科および工学教育関連の教員(日本)
・2006年からカナダ在住、現地メーカーで品質管理およびマネジメント(50人以上の組織)を担当
・2019年から独立してカナダにて技術コンサルタント
【英語のスキル】
・北米ビジネスや生活上で支障は全くありません。特に理工系、技術系の英語を得意としています。
・英検準1級は20年以上前、IELTSはoverallで7.5点(2005年)で、いずれもカナダ移住前のものです。
【可能な業務】
・日本語⇔英語の翻訳
・英語記事やビジネスメールのレビュー(添削など)
【稼働時間】
平均して1日2-3時間ほどの在宅ワークをお受けしております。
時差の関係で回答は半日ぐらい遅れることもあるかと思いますが、誠意をもって対応させていただきます。よろしくお願いします。