ワーカープロフィール
Chandra4302
個人 / 男性 / 30代後半 ( 神奈川県 )
最終アクセス: 1年以上前
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 1,000 〜
-
稼働可能
時間/週 - 10〜20時間
- 登録日
- 2020年03月29日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
TOEIC: 905点、米国公的資格保有、海外駐在経験あり
大手日系企業で海外事業を担当しています。海外駐在経験もあります。普段の業務では英語の技術図書の作成、海外企業との交渉などを行っています。
英語翻訳や英文メール作成のサポートをさせて頂きます。迅速なコミュニケーションと納期遵守を心掛けます。どうぞよろしくお願い致します！
【実績】
他の出品も含めて以下の実績があります。(CroudWorks以外のサイトの実績を含めています。)
・電子機器・設備機器の取り扱い説明書の翻訳
・会社紹介・サービス内容のプレゼン資料翻訳
・ビジネスメールの翻訳
・技術論文の翻訳
【学歴】
・京都大学大学院卒業
・米国物理学会に論文掲載経験あり
【職歴】
・大手日系企業にてエンジニアリングマネージャー業務に従事
・海外の顧客・メーカー相手とのコミュニケーションが多い業務を担当
・海外駐在経験あり
【資格】
・TOEIC 905点
・PMI認定プロジェクトマネジメント・プロフェッショナル
評価
評価がありません。
受注実績
受注実績がありません。
その他の情報
大学院など
京都大学大学院