ワーカープロフィール
Syoubunngei
個人 / 男性 / 30代前半 ( 千葉県 )
最終アクセス: 1年以上前
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 1,500 〜 2,000円
-
稼働可能
時間/週 - 10時間以下
- 登録日
- 2020年05月04日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
肖と申します。
以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。
【経歴】
・神戸大学経営学研究科 卒業
・2017年から現在まで、マーケターとして精密機器企業の医療機器部門で活動中
【現在の業務内容】
現在主に行っている業務としましては、
・医療機器製品の販促資料翻訳や校正 (和文と中文)
・海外来客対応 (中国、シンガポール、バングラデシュやタイなど)
などを担当しております。
【可能な業務】
上記の業務内容の他、
・医療翻訳・通訳 (外科医や放射線技師と接触する経験があり)
・医療関係のホームページの翻訳 (和文→中文翻訳の経験あり)
などを得意としてます。
【稼働時間】
本日の定時後や土日祝日で週に10時間ほどの在宅ワークをお受けしております。
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。
評価
受注実績
その他の情報
出身地
中国湖南省
大学・専門学校
湖南科技大学外国語学院日本語科
大学院など
神戸大学経営学研究科
高校・高専
湖南省祁陽県第一中学