個人 / 男性 / - ( 千葉県 )
最終アクセス: 4年弱前
職種 |
---|
スキル |
---|
【ご提案内容】
・翻訳業務 (日本語からスペイン語
、スペイン語から日本語)
1ワードでのお見積もりをさせて頂いておりますが、
継続発注などあれば、その点も考慮させていただきます。
また、ダブルチェックと校正を行い丁寧に翻訳をさせて頂きます。
・映像編集(スペイン語字幕付き)
・SNS運営(スペイン語)
【スキル】
スペイン語のレベル (国際食料品展示会での通訳経験者、月間PV500万以上あるメディアのスペイン語版のメディアの運営と記事の翻訳の経験者、日本語能力N1~N2保持者のスペイン語ネイティブ、からなる翻訳メンバーで、ダブルチェックと校正をこない、伝わりやすい表現での翻訳が可能です。)
【実績】
以下をご確認いただければと思います
・月間PV500万以上あるメディアのスペイン語版運営と記事翻訳
・国際食料品展示会での通訳経験
・スペイン語圏むけYoutubeの運営
【作業時間】
作業時間は平日午前9時から午後7時まで行っております。Line, Facebook,Zoomなど、時間内でしたら基本対応できます。
ですが、緊急の場合など、初めての場合は、何かと質問等あると思いますので、連絡は24時間受付させて頂いております(即返答は出来ないこともありますが、そこはご了承ください)。
今回の件をお任せいただけるのであれば、ご期待に添えれるよう誠心誠意努めさせていただく所存です。よろしくお願いします。