ワーカープロフィール
個人 / 女性 / 40代前半 ( 千葉県 )
最終アクセス: 3年以上前
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 1,000 〜
-
稼働可能
時間/週 - 20〜30時間
- 登録日
- 2020年06月01日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
プロフィールをご覧いただきありがとうございます。
MaMaMalouと申します。
以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご高覧ください。
【経歴】
・日本国内国立大学卒業 学士生物工学
・大学卒業後カナダへ1年間語学、モンテッソーリ留学
・2004年～2006年、2013年～2016年、幼児向け英語講師として英会話、英文法指導
・2016年～2020年 商社にて総合職、アシスタントマネージャー
・2019年～2020年 フィリピンにて就業 現在は日本在住
【英語のスキル】
・TOEIC 940点
スピーキング・ライティング・リーディングはビジネスレベルです。
【可能な業務】
１）一般ビジネス英語
・日本語記事の英語への翻訳
・英語記事やビジネスメールのレビュー
２）技術英語
・理系出身のため化学の素地があること
・商社勤務時代に印刷関連、化学品関連の英語に触れ、理系の技術資料翻訳
３）その他（英語関連）
・福祉系大学での教育資料の翻訳経験有り
４）その他（英語以外）
・毒物劇物取扱責任者（一般）を取得しており、化学品輸入時のお手伝いも可能
・Wordpressでホームページも作成しております。
その他趣味として
・海外旅行
・タガログ語（勉強中）
などがあります。
【稼働時間】
平日日中（9：00～17：00）と深夜（21：00～5：00）稼働可能
土日祝も応相談可です。
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。