個人 / 女性 / - ( - )
最終アクセス: 10ヶ月前
職種 |
---|
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
赤澤と申します。
以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。
【経歴】
・中学の時に日本へ完全帰国それまで韓国居住
・大学栄養学科 卒業
・2016年から現在まで国際空港の韓国系航空会社に勤めております。
【資格】
・TOIEC 550
・TOPIK 5級
【現在の業務内容】
・事務作業を主にしていますが、現場に出て接客対応も行っております。
約4年間チェックインカウンターで接客をし、現在は飛行機運航させるための準備などを行うオフィスのお仕事をさせていただいております。韓国の本社とのメールや電話のやりとりを毎日行っています。
【可能な業務】
・EXCELやWORD、PPT、スプレッドシートなど普段使っているため、基本的なことは可能です。
[翻訳経歴](20年4月~)
・パソコンゲーム翻訳
キャラクター説明や台詞の翻訳 韓国語→日本語
・クラウドファンディング翻訳 韓国語→日本語
主に韓国語から日本語への翻訳を主に行っております。
【稼働時間】
・現在コロナウイルスにより休業中でありまして、日中作業、連絡可能です。
日中時間があるためスピーディーに仕事をこなすことができます。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。